メールアプリが見つかりません

No email client found

ねぇ、このアプリ試してみてよ！

Hey, you should try this app!

シェア先のアプリ

Share the app with

メッセージを送るアプリが見つかりません

No app found to send a message

Googleの請求サービスに接続できませんでした (<xliff:g id="error_code" example="CONNECTION_LOST">%1$s</xliff:g>)

Contacting Google's billing services failed (<xliff:g id="error_code" example="CONNECTION_LOST">%1$s</xliff:g>)

購入に失敗しました (<xliff:g id="error">%1$s</xliff:g>)

The purchase failed (<xliff:g id="error">%1$s</xliff:g>)

すでに所有済みです

Your account already owns this item

保存

SAVE

閉じる

CLOSE

非表示

DISMISS

プレミアム

PREMIUM

アンロック

UNLOCK

AudioRelayにようこそ！

Welcome to AudioRelay!

コンピューターからスマートフォンにリアルタイムであらゆる音をストリーミングします

Stream in real-time any audio from your computer to your phone

始めましょう

GET STARTED

この先に進むと<xliff:g id="privacy_policy_http_link">%1$s</xliff:g>に同意することになります

By continuing, you agree to the <xliff:g id="privacy_policy_http_link">%1$s</xliff:g>

プライバシーポリシー

Privacy Policy

注意、アクティブな接続がありません

Beware, there's no active connection

接続中…

Connecting…

接続完了

Connected

再接続中...

Retrying to connect…

停止中…

Stopping…

手動接続

Connect manually…

設定

Settings

問い合わせ

Contact me

FAQ

FAQ

Play ストア

Play Store

フォーラム

Forum

フィードバック

Send Feedback

レビューする

Review App

シェア

Share App

プレミアムアップグレード

PREMIUM UPGRADE

プレイヤー

PLAYER

サーバー

SERVER

サーバー

Servers

検索

SEARCH

接続

CONNECT

ネットワーク上にサーバーが見つかりません

Can't find any server on the network

サーバーを検索中…

Searching servers…

サーバーの検索中にエラーが発生しました。もう一度試してください

An error occurred while searching servers, please try again

再生中にエラーが発生しました。もう一度試してください

An error occurred while playing, please retry

接続が一時的にダウンしているかブロックされているため接続できません

Can't connect, the connection is temporarily down or something is blocking it

サーバーとの通信に失敗しました

Communication to the server failed

他のアプリがオーディオを使用しています。停止するかAudioRelayの設定で排他モードをオフにしてください。

Another app is playing audio, stop it or switch off exclusive mode in AudioRelay's settings

ようこそ！

Welcome!

<xliff:g id="url">https://audiorelay.net</xliff:g> にPCからアクセスしてサーバーをインストールしてください インストール済みであれば、両方の端末が同じネットワーク上にあることを確認して下の検索ボタンをクリックしてください

Please visit <xliff:g id="url">https://audiorelay.net</xliff:g> on your PC to install the server When installed, ensure both devices are on the same network then click on the search button below

リンクを取得

GET LINK

AudioRelayのダウンロードリンク

Download link for AudioRelay

URLをシェアするアプリ

Send the URL using

USBテザリング

USB tethering